Aprende las monedas de Asia
Asia es el continente más grande y poblado, y utiliza una enorme variedad de monedas. Desde el yuan chino y el yen japonés hasta la rupia india, el riyal saudí y las numerosas monedas de Asia central, ninguna otra región ofrece tanta diversidad. Esta lección cubre la moneda de 35 países asiáticos, con el código de cada moneda, su símbolo y el año en que entró en uso.
Estudia las monedas
CNY China
Renminbi (yuan)
China utiliza el renminbi, cuya unidad básica es el yuan; el renminbi se emitió por primera vez en 1948.
Datos curiosos
- Renminbi significa moneda del pueblo, mientras que yuan es el nombre de la unidad que realmente se cuenta.
- Un yuan se divide en 10 jiao, y un jiao en 10 fen.
- Al renminbi también se le apoda kuai en el habla cotidiana.
INR India
Indian rupee
India utiliza la rupia; la moderna rupia decimal de 100 paise se introdujo en 1957.
Datos curiosos
- El símbolo de la rupia ₹ se adoptó oficialmente en 2010 y combina la R latina con la letra devanagari ra.
- La palabra rupia proviene del sánscrito rupya, que significa plata trabajada.
- Una rupia se divide en 100 paise.
JPY Japón
Japanese yen
Japón utiliza el yen desde 1871, cuando reemplazó al complejo sistema monetario de la era feudal.
Datos curiosos
- Yen significa objeto redondo, en referencia a la forma de las monedas.
- El yen es la tercera moneda más negociada del mundo, después del dólar estadounidense y el euro.
- Hoy en día el yen no tiene subunidad de uso cotidiano, aunque históricamente se dividía en sen.
KRW Corea del Sur
South Korean won
Corea del Sur utiliza el won, reintroducido en 1962 para reemplazar al hwan.
Datos curiosos
- El won comparte nombre y el símbolo ₩ con el won norcoreano, pero son monedas distintas.
- El nombre won, al igual que el yuan chino y el yen japonés, proviene de una palabra que significa redondo.
- El won no tiene subunidad de uso cotidiano.
KPW Corea del Norte
North Korean won
Corea del Norte utiliza su propio won, emitido por primera vez en 1947 y totalmente independiente del won surcoreano.
Datos curiosos
- Corea del Norte redenominó el won en 2009, quitando dos ceros a los precios.
- Un won se divide oficialmente en 100 chon.
- El won norcoreano y el surcoreano comparten nombre, pero no son intercambiables.
MNT Mongolia
Mongolian tugrik
Mongolia utiliza el tugrik desde 1925.
Datos curiosos
- Tugrik significa círculo o redondo, de nuevo en referencia a la forma de las monedas.
- Un tugrik se divide oficialmente en 100 mongo, aunque los mongo ya no se utilizan.
- El tugrik fue una de las primeras monedas emitidas en la región en la era moderna.
IDR Indonesia
Indonesian rupiah
Indonesia introdujo la rupia en 1946, poco después de declarar su independencia.
Datos curiosos
- El nombre rupia, al igual que la rupia india, proviene de la palabra sánscrita que designa la plata.
- Una rupia se divide oficialmente en 100 sen, pero los sen ya no se utilizan.
- En Indonesia los precios cotidianos suelen alcanzar miles o millones de rupias.
PKR Pakistán
Pakistani rupee
Pakistán introdujo su propia rupia en 1948, tras independizarse de la India británica.
Datos curiosos
- La rupia pakistaní reemplazó a la rupia india que circulaba antes de la partición.
- Una rupia se divide en 100 paisa, aunque las monedas de paisa han desaparecido en gran medida.
- Comparte el nombre rupia con varias otras monedas del sur de Asia.
BDT Bangladesh
Bangladeshi taka
Bangladés introdujo el taka en 1972, el año posterior a su independencia.
Datos curiosos
- La palabra taka proviene de un término histórico para las monedas de plata utilizadas en toda la región.
- Un taka se divide en 100 poisha.
- El símbolo del taka ৳ es una letra del alfabeto bengalí.
NPR Nepal
Nepalese rupee
Nepal utiliza la rupia, introducida en 1932 para reemplazar al antiguo mohar de plata.
Datos curiosos
- La rupia nepalí está vinculada a la rupia india a un tipo de cambio fijo.
- Una rupia se divide en 100 paisa.
- A la moneda se la llama localmente rupaiya en ocasiones.
LKR Sri Lanka
Sri Lankan rupee
Sri Lanka utiliza la rupia desde 1872, cuando todavía se conocía como Ceilán.
Datos curiosos
- La moneda se llamó en su día rupia de Ceilán, por el antiguo nombre de la isla.
- Una rupia se divide en 100 centavos.
- Es una de las varias monedas del sur de Asia que comparten el nombre rupia.
AFN Afganistán
Afghan afghani
Afganistán reemitió el afgani en 2002, reemplazando los billetes anteriores a una elevada proporción.
Datos curiosos
- El afgani se introdujo por primera vez en 1925 y se reformó en 2002.
- La reforma de 2002 cambió 1.000 afganis antiguos por 1 afgani nuevo.
- Un afgani se divide en 100 pul.
KZT Kazajistán
Kazakhstani tenge
Kazajistán introdujo el tenge en 1993 para reemplazar al rublo soviético.
Datos curiosos
- La palabra tenge proviene de un término medieval que designaba una balanza o una pequeña moneda.
- El símbolo del tenge ₸ se adoptó en 2007 tras un concurso público de diseño.
- Un tenge se divide en 100 tiyn.
UZS Uzbekistán
Uzbekistani som
Uzbekistán introdujo el som en 1994 para reemplazar al rublo soviético.
Datos curiosos
- Som significa puro en varias lenguas túrquicas, en referencia al metal precioso puro.
- Un som se divide en 100 tiyin, aunque los tiyin ya no se utilizan.
- El nombre se comparte con el som kirguís, pero son monedas distintas.
SAR Arabia Saudí
Saudi riyal
Arabia Saudí utiliza el riyal, que ha estado vinculado al dólar estadounidense durante décadas.
Datos curiosos
- La palabra riyal proviene del real español, en su día una moneda de plata muy negociada.
- Un riyal se divide en 100 halalas.
- El riyal saudí está firmemente vinculado al dólar estadounidense.
IRR Irán
Iranian rial
Irán utiliza el rial, aunque la gente suele expresar los precios en tomanes, equivalentes a 10 riales.
Datos curiosos
- En la vida cotidiana los iraníes cuentan en tomanes, donde 1 toman equivale a 10 riales.
- El rial ha sido una de las unidades monetarias de menor valor del mundo.
- El nombre rial, al igual que el riyal saudí, remonta al real español.
IQD Irak
Iraqi dinar
Irak utiliza el dinar desde 1932, cuando reemplazó a la rupia india.
Datos curiosos
- El dinar toma su nombre del antiguo denario romano.
- Un dinar se divide oficialmente en 1.000 fils.
- El dinar reemplazó a la rupia india que circulaba bajo la administración británica.
TRY Turquía
Turkish lira
Turquía introdujo la nueva lira en 2005, quitando seis ceros a la antigua moneda.
Datos curiosos
- La reforma de 2005 cambió 1.000.000 de liras antiguas por 1 lira nueva.
- El símbolo de la lira ₺ se introdujo en 2012 tras un concurso nacional de diseño.
- La palabra lira proviene del latín libra, al igual que la libra británica y la lira italiana.
SYP Siria
Syrian pound
Siria utiliza la libra, introducida por primera vez en 1919 bajo el mandato francés.
Datos curiosos
- La libra siria también se conoce por su nombre francés y árabe, la livre.
- Una libra se divide en 100 piastras.
- La libra ha perdido gran parte de su valor durante los recientes años de conflicto.
JOD Jordania
Jordanian dinar
Jordania introdujo el dinar en 1950, reemplazando a la libra palestina.
Datos curiosos
- Un dinar se divide en 1.000 fils, y también en 100 qirsh.
- El dinar jordano está vinculado al dólar estadounidense.
- El dinar reemplazó a la libra palestina que circulaba anteriormente.
ILS Israel
Israeli new shekel
Israel introdujo el nuevo séquel en 1986 para reemplazar al antiguo séquel tras una alta inflación.
Datos curiosos
- El séquel es una antigua unidad de peso mencionada en la Biblia hebrea.
- La reforma de 1986 cambió 1.000 séqueles antiguos por 1 séquel nuevo.
- Un nuevo séquel se divide en 100 agorot.
LBP Líbano
Lebanese pound
Líbano utiliza la libra, también llamada livre, introducida en 1939.
Datos curiosos
- La libra libanesa también se conoce por su nombre francés, la livre libanaise.
- Una libra se divide oficialmente en 100 piastras.
- La libra perdió gran parte de su valor durante la reciente crisis financiera del país.
THB Tailandia
Thai baht
Tailandia utiliza el baht en su forma moderna desde 1897.
Datos curiosos
- El baht era originalmente una unidad de peso para la plata y el oro.
- Un baht se divide en 100 satang.
- En Tailandia el oro todavía se vende a veces por baht como unidad de peso.
VND Vietnam
Vietnamese dong
Vietnam introdujo el dong unificado en 1978, tras la reunificación del país.
Datos curiosos
- La palabra dong proviene de un término que designa el bronce, un antiguo metal para acuñar monedas.
- El dong es una de las unidades monetarias de menor valor del mundo.
- Un dong se divide oficialmente en 10 hao, aunque los hao ya no se utilizan.
PHP Filipinas
Philippine peso
Filipinas utiliza el peso, con el banco central establecido en 1949.
Datos curiosos
- El símbolo del peso ₱ utiliza una P con dos trazos horizontales.
- Un peso se divide en 100 centavos, llamados localmente sentimo.
- La moneda refleja la larga historia colonial española del país.
MYR Malasia
Malaysian ringgit
La moneda de Malasia recibió oficialmente el nombre de ringgit en 1975.
Datos curiosos
- Ringgit significa dentado en malayo, en referencia a los bordes estriados de las antiguas monedas de plata.
- Un ringgit se divide en 100 sen.
- La moneda se escribe con la abreviatura RM, de Ringgit Malaysia.
MMK Myanmar
Burmese kyat
Birmania utiliza el kyat, reintroducido en 1952.
Datos curiosos
- El kyat era históricamente una unidad de peso para el oro y la plata.
- Un kyat se divide en 100 pyas.
- Birmania llegó a emitir billetes inusuales en denominaciones como 45 y 90 kyat.
KHR Camboya
Cambodian riel
Camboya reintrodujo el riel en 1980, después de que el dinero hubiera sido abolido bajo los Jemeres Rojos.
Datos curiosos
- El dinero quedó completamente abolido en Camboya entre 1975 y 1980 bajo los Jemeres Rojos.
- El dólar estadounidense circula ampliamente junto al riel en las transacciones cotidianas.
- Un riel se divide en 100 sen.
LAK Laos
Lao kip
Laos utiliza el kip desde 1955.
Datos curiosos
- La palabra kip proviene de un término lao que significa lingote.
- Un kip se divide oficialmente en 100 att, aunque los att ya no se utilizan.
- El kip es una de las unidades monetarias de menor valor de Asia.
TWD Taiwán
New Taiwan dollar
Taiwán introdujo el nuevo dólar taiwanés en 1949.
Datos curiosos
- El nuevo dólar taiwanés se abrevia NT$ para distinguirlo de otros dólares.
- Reemplazó al antiguo dólar taiwanés a razón de 40.000 por 1 en 1949.
- Un dólar se divide en 100 centavos, aunque los centavos rara vez se utilizan.
GEL Georgia
Georgian lari
Georgia introdujo el lari en 1995 para reemplazar a la moneda provisional de cupones.
Datos curiosos
- Lari es una antigua palabra georgiana que significa tesoro o propiedad.
- El símbolo del lari ₾ se adoptó en 2014.
- Un lari se divide en 100 tetri.
AMD Armenia
Armenian dram
Armenia introdujo el dram en 1993 para reemplazar al rublo soviético.
Datos curiosos
- La palabra dram significa dinero y está emparentada con la dracma griega.
- El símbolo del dram ֏ es una letra del alfabeto armenio.
- Un dram se divide en 100 luma.
AZN Azerbaiyán
Azerbaijani manat
Azerbaiyán introdujo el manat en 1992 y lo redenominó en 2006.
Datos curiosos
- La palabra manat proviene del ruso moneta, que significa moneda.
- La reforma de 2006 cambió 5.000 manats antiguos por 1 manat nuevo.
- Un manat se divide en 100 qapik.
AED Emiratos Árabes Unidos
UAE dirham
Los Emiratos Árabes Unidos introdujeron el dírham en 1973, dos años después de formarse la federación.
Datos curiosos
- La palabra dírham proviene de la antigua dracma griega.
- Un dírham se divide en 100 fils.
- El dírham de los EAU está vinculado al dólar estadounidense.
KGS Kirguistán
Kyrgyzstani som
Kirguistán introdujo el som en 1993, uno de los primeros antiguos estados soviéticos en lanzar su propia moneda.
Datos curiosos
- Som significa puro en las lenguas túrquicas, en referencia al metal puro.
- Kirguistán figuró entre los primeros estados postsoviéticos en emitir su propio dinero.
- Un som se divide en 100 tyiyn.
Referencia rápida
China 
India 
Japón Corea del Sur Corea del Norte 
Mongolia 
Indonesia 
Pakistán 
Bangladesh 
Nepal 
Sri Lanka 
Afganistán 
Kazajistán 
Uzbekistán 
Arabia Saudí 
Irán Irak 
Turquía Siria Jordania Israel 
Líbano 
Tailandia Vietnam Filipinas Malasia Myanmar 
Camboya Laos Taiwán Georgia 
Armenia Azerbaiyán Emiratos Árabes Unidos 
Kirguistán Pon a prueba tus conocimientos
¿Sabes relacionar cada país con su moneda?
Sobre las monedas asiáticas
Asia es el continente más grande y alberga una enorme variedad de monedas. Asia oriental está dominada por el renminbi chino (yuan), el yen japonés y los won surcoreano y norcoreano. El sur de Asia comparte la rupia en varias formas a lo largo de India, Pakistán, Nepal y Sri Lanka, junto al taka bangladesí. El sudeste asiático combina la rupia indonesia, el baht tailandés, el dong vietnamita, el peso filipino, el ringgit malasio, el kyat birmano, el riel camboyano y el kip lao. Oriente Medio prefiere el riyal, el rial, el dinar y el dírham, mientras que los estados postsoviéticos de Asia central y el Cáucaso utilizan el tenge, el som, el manat, el lari y el dram. Varios nombres comparten raíces: la rupia y la rupiah provienen ambas de una palabra que designa la plata, mientras que el dinar, el dírham y el dram remontan a antiguas monedas romanas y griegas. Aprender estas monedas, sus códigos ISO y sus símbolos hace mucho más fácil viajar, comerciar y leer las noticias por toda Asia.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas monedas se utilizan en Asia?
No existe una moneda asiática única. Casi todos los países tienen la suya, desde el yuan chino, el yen japonés y la rupia india hasta el riyal saudí, el baht tailandés y el tenge kazajo. Esta lección cubre las monedas de 35 importantes países asiáticos.
¿Cuál es la moneda de China?
China utiliza el renminbi, cuya unidad básica es el yuan, con el código ISO CNY y el símbolo ¥. Renminbi significa moneda del pueblo, mientras que yuan es el nombre de la unidad en la que la gente cuenta.
¿Por qué varios países asiáticos utilizan la rupia?
India, Pakistán, Nepal y Sri Lanka utilizan todos una moneda llamada rupia, cuyo nombre proviene de la palabra sánscrita que designa la plata. Son monedas distintas con valores y códigos ISO diferentes (INR, PKR, NPR y LKR), que reflejan la historia compartida de la región.
¿Qué monedas asiáticas están vinculadas al dólar estadounidense?
Varias monedas de Oriente Medio están vinculadas al dólar estadounidense, entre ellas el riyal saudí (SAR), el dírham de los EAU (AED) y el dinar jordano (JOD), lo que mantiene estables sus tipos de cambio frente al dólar.
Imágenes de billetes vía Wikimedia Commons: CNY (People's Bank of China, Public domain) · INR (Sohel Patel, CC0) · JPY (Nippon Ginko, Government of Japan, Public domain) · MNT (Cnanie, CC BY-SA 4.0) · IDR (EvanC0912, Public domain) · PKR (Saadkhan12345, CC BY-SA 4.0) · BDT (Press Information Department, Public domain) · NPR (Aayush.5466, CC BY 4.0) · LKR (Wikimedia Commons, CC BY 4.0) · AFN (Sayfullah Al Maslul, CC0) · KZT (National Bank of Kazakhstan, Public domain) · UZS (Don Norris, http://worldcoingallery.com, Public domain) · SAR (Attila2000 Emilio Nardelli, Public domain) · IRR (Parsa 2au, Public domain) · TRY (Randam, Public domain) · LBP (Grachifan, CC BY-SA 4.0) · THB (Bank of Thailand, CC BY-SA 4.0) · KHR (Kontrollstellekundl, Copyrighted free use) · AMD (Chi Ho Chan from Hong Kong, CC BY 2.0) · KGS (Maraschino Cherry, CC0)