0 pts #- Clasificación Global No estás en la clasificación - añade tu nombre
← Señales de tráfico por país

Señales de stop en el mundo

Casi todos los países usan un octógono rojo, pero la palabra cambia, y esa palabra es una de las pistas más rápidas para saber el país. Aquí tienes lo que escribe cada país, con fotos reales de calles con la señal marcada.

Ponte a prueba: juega a Detective Señales →

Qué dicen las señales de stop

Cada tarjeta muestra la palabra, los países que la usan y fotos reales de la señal. Toca un país para ver todas sus señales de tráfico.

Señal de STOP en Estados Unidos Estados Unidos

STOP

La palabra inglesa se usa en Europa, Norteamérica, Oceanía y gran parte de Asia y África, incluso donde el idioma local tiene su propia palabra. España, Portugal, Rusia y Grecia escriben STOP en letras latinas.

También en: Filipinas, Vietnam

Señal de ALTO en México México

ALTO

México y casi toda Centroamérica escriben ALTO. Es la forma más rápida de distinguir México de España, que escribe STOP, y de Sudamérica, que escribe PARE.

También en: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica

Señal de PARE en Brasil Brasil

PARE

Brasil, Argentina, Chile y gran parte de Sudamérica escriben PARE. Brasil es el que habla portugués: busca Rua y Avenida en los carteles de calle.

También en: Colombia, Perú

Triángulo 止まれ (tomare, stop) en Japón Japón

止まれ

En Japón la señal de stop es un triángulo rojo con la punta hacia abajo, no un octógono, con 止まれ (tomare, alto). Las más nuevas añaden STOP en inglés.

정지 (Corea del Sur): Corea del Sur escribe 정지 (jeongji, alto) en hangul sobre un octógono rojo, normalmente con STOP debajo.

DUR (Turquía): Turquía escribe DUR, alto en turco.

停 (China, Taiwán): China y Taiwán escriben 停 (tíng, alto) sobre un octógono rojo.

قف (Arabia Saudí, Egipto, Emiratos Árabes Unidos): Muchos países de habla árabe escriben قف (qif, alto), a menudo junto a STOP.

Qué dicen las señales de ceda el paso

El triángulo invertido significa ceda el paso. Algunos países escriben una palabra; la mayoría lo deja en blanco.

Triángulo 徐行 (despacio) en Japón Japón

徐行

La señal japonesa más parecida es un triángulo con la punta hacia abajo con 徐行 (jokō, despacio).

Preguntas sobre las señales de stop

¿Qué países escriben ALTO en la señal de stop?

México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica. España escribe STOP, y la mayor parte de Sudamérica, PARE.

¿Qué países escriben PARE en la señal de stop?

Brasil, Argentina, Chile, Colombia y Perú, entre otros. En Brasil las demás señales están en portugués; en el resto, en español.

¿Qué dicen las señales de stop en Rusia?

STOP, en letras latinas. La palabra cirílica СТОП a veces está pintada en la calzada delante de la señal.

¿Qué país tiene una señal de stop triangular?

Japón. Su señal de stop es un triángulo rojo con la punta hacia abajo y 止まれ (alto) escrito.

¿Qué países escriben CEDA EL PASO en la señal?

Argentina y México lo escriben en el triángulo. En España la señal se llama igual, pero no lleva texto.

Señales de tráfico comparadas lado a lado, con los parecidos →