Apprenez les monnaies d'Amérique du Sud
L'Amérique du Sud utilise un mélange coloré de monnaies, et le peso est le nom le plus répandu sur le continent. Le Brésil a son real, l'Argentine, la Colombie, le Chili et l'Uruguay ont chacun un peso, tandis que le Pérou utilise le sol et la Bolivie le boliviano. Certains pays renoncent à une monnaie propre : l'Équateur utilise le dollar américain depuis 2000. Cette leçon couvre la monnaie des 12 pays d'Amérique du Sud, avec pour chacune le code, le symbole et l'année de sa mise en circulation.
Étudier les monnaies
ARS Argentine
Argentine peso
L'Argentine utilise le peso, qui a été redénominé à plusieurs reprises pour faire face à des épisodes répétés de forte inflation.
Anecdotes
- Le peso actuel, le peso convertible, a été introduit en 1992 après l'abandon de plusieurs monnaies antérieures.
- Comme de nombreux pays, l'Argentine marque son peso avec le signe du dollar, si bien que les prix utilisent le symbole $.
- Un peso se divise en 100 centavos, même si l'inflation a fait quasiment disparaître les pièces de centavo.
BOB Bolivie
Boliviano
La Bolivie utilise le boliviano, réintroduit en 1987 pour remplacer le peso boliviano après une période d'hyperinflation.
Anecdotes
- Le boliviano tient son nom de Simon Bolivar, le leader de l'indépendance qui a aussi donné son nom au pays.
- Il a remplacé le peso boliviano en 1987, 1 boliviano valant 1 million d'anciens pesos.
- Un boliviano se divise en 100 centavos.
BRL Brésil
Brazilian real
Le Brésil a introduit le real en 1994 dans le cadre d'un plan qui a finalement maîtrisé des années d'inflation galopante.
Anecdotes
- Le pluriel de real est reais, et la monnaie s'écrit avec le symbole R$.
- Le Plano Real de 1994 a mis fin à l'une des pires crises d'inflation de l'histoire moderne.
- Un real se divise en 100 centavos.
CLP Chili
Chilean peso
Le Chili utilise le peso, réintroduit en 1975 pour remplacer l'éphémère escudo.
Anecdotes
- Le peso chilien utilise le signe du dollar $, courant dans toute l'Amérique latine.
- Il a remplacé l'escudo en 1975, rétablissant le nom de peso que le Chili utilisait auparavant.
- Le peso n'a pas de sous-unité au quotidien, car les pièces de centavo ne sont plus utilisées.
COP Colombie
Colombian peso
La Colombie utilise le peso depuis 1837, l'un des noms de monnaie les plus anciens d'Amérique du Sud.
Anecdotes
- Le peso colombien est l'une des plus anciennes monnaies en usage continu sur le continent.
- Il est marqué du signe du dollar $, parfois écrit Col$ pour éviter toute confusion.
- Un peso se divise officiellement en 100 centavos, même s'ils ne sont plus utilisés.
USD Équateur
United States dollar
L'Équateur a abandonné sa propre monnaie et adopté officiellement le dollar américain en 2000 après une grave crise financière.
Anecdotes
- L'Équateur a remplacé le sucre par le dollar américain en 2000, un processus appelé dollarisation.
- Il frappe ses propres pièces de centavo, qui circulent aux côtés des pièces américaines.
- L'Équateur est l'un des rares pays hors des États-Unis à utiliser le dollar comme monnaie officielle.
GYD Guyana
Guyanese dollar
Le Guyana utilise le dollar guyanien, introduit en 1965 alors que le pays s'acheminait vers l'indépendance.
Anecdotes
- Le Guyana est le seul pays anglophone d'Amérique du Sud, et son dollar reflète son passé colonial britannique.
- Le dollar guyanien a remplacé le dollar des Antilles britanniques en 1965.
- Il s'écrit $ ou G$ pour le distinguer des autres dollars.
PYG Paraguay
Paraguayan guarani
Le Paraguay utilise le guarani, introduit en 1943 et nommé d'après le peuple autochtone guarani.
Anecdotes
- Le guarani tient son nom du peuple et de la langue guaranis, originaires de la région.
- C'est l'une des rares monnaies des Amériques sans sous-unité en usage au quotidien.
- Le guarani est en usage continu depuis 1943, sans redénomination.
PEN Pérou
Sol
Le Pérou utilise le sol, introduit en 1991 pour remplacer l'inti après une période d'hyperinflation.
Anecdotes
- Sol signifie soleil en espagnol, un clin d'oeil à la vénération du soleil chez les Incas.
- Il s'est d'abord appelé le nuevo sol et a remplacé l'inti en 1991, 1 sol valant 1 million d'intis.
- Un sol se divise en 100 centimos.
SRD Suriname
Surinamese dollar
Le Suriname a introduit le dollar surinamais en 2004 pour remplacer le florin surinamais.
Anecdotes
- Le Suriname est passé du florin au dollar en 2004, en supprimant trois zéros au passage.
- C'est le seul pays néerlandophone d'Amérique du Sud, ce que reflétait son ancien florin.
- Un dollar surinamais se divise en 100 cents.
UYU Uruguay
Uruguayan peso
L'Uruguay utilise le peso, le peso uruguayo actuel ayant été introduit en 1993.
Anecdotes
- Le peso uruguayo actuel a remplacé un peso antérieur en 1993, en retirant trois zéros.
- Il est marqué du signe du dollar $, souvent écrit $U.
- Un peso se divise en 100 centesimos.
VES Venezuela
Bolivar
Le Venezuela utilise le bolivar, qui a été redénominé à plusieurs reprises pour faire face à une hyperinflation extrême.
Anecdotes
- Le bolivar tient son nom de Simon Bolivar, le libérateur d'une grande partie de l'Amérique du Sud.
- La dernière version, le bolivar digital, a été lancée en 2021 et a retiré six zéros.
- Au fil de ses réformes récentes, le Venezuela a effacé au total quatorze zéros de sa monnaie.
Référence rapide
Testez vos connaissances
Pouvez-vous associer chaque pays à sa monnaie ?
À propos des monnaies d'Amérique du Sud
L'Amérique du Sud n'a pas de monnaie commune ; chaque pays conserve plutôt la sienne, à une exception près. Le peso est de loin le nom le plus répandu, utilisé en Argentine, au Chili, en Colombie et en Uruguay, tandis que le Brésil a le real, le Pérou le sol, la Bolivie le boliviano, le Paraguay le guarani et le Venezuela le bolivar. Le Guyana et le Suriname, avec leur histoire britannique et néerlandaise, utilisent chacun un dollar. L'Équateur fait figure d'exception, ayant adopté le dollar américain en 2000 après avoir abandonné son sucre. Bon nombre de ces monnaies, dont le peso argentin et le bolivar vénézuélien, ont été redénominées pour faire face à une forte inflation. Apprendre ces monnaies, leurs codes ISO et leurs symboles rend les voyages, les achats et la lecture de l'actualité bien plus faciles à travers l'Amérique du Sud.
Questions fréquentes
Combien de monnaies sont utilisées en Amérique du Sud ?
Il n'existe pas de monnaie unique pour l'Amérique du Sud. Les 12 pays utilisent entre eux 11 monnaies différentes, l'Équateur utilisant le dollar américain plutôt qu'une monnaie propre. Le nom le plus répandu est le peso, utilisé par l'Argentine, le Chili, la Colombie et l'Uruguay.
Quelle est la monnaie du Brésil ?
Le Brésil utilise le real brésilien (code BRL, symbole R$), introduit en 1994 dans le cadre du Plano Real qui a mis fin à des années d'inflation galopante. Un real se divise en 100 centavos, et son pluriel est reais.
Quel pays d'Amérique du Sud utilise le dollar américain ?
L'Équateur a adopté le dollar américain (USD) comme monnaie officielle en 2000, remplaçant le sucre lors d'une grave crise financière. L'Équateur frappe toujours ses propres pièces de centavo, qui circulent aux côtés des pièces américaines.
Pourquoi le bolivar vénézuélien a-t-il été redénominé tant de fois ?
Le Venezuela a subi une hyperinflation extrême, c'est pourquoi il a retiré à plusieurs reprises des zéros du bolivar afin de garder les prix gérables. La dernière version, le bolivar digital lancé en 2021, a retiré six zéros, et au fil des réformes récentes ce sont au total quatorze zéros qui ont été effacés.
Images de billets via Wikimedia Commons : ARS (Casa de Moneda, CC BY-SA 2.0) · BOB (Paulo Fabre Ruiz, CC BY-SA 4.0) · BRL (Oleg Yunakov, CC BY-SA 4.0) · USD (ESEMES, Public domain) · SRD (David Stanley from Nanaimo, Canada, CC BY 2.0) · VES (Rjcastillo, CC BY-SA 4.0)