Estados Unidos Marcas viales comparadas: la misma línea, distintos países
Las marcas viales son una de las pistas más rápidas en una foto de calle, pero muchos países usan la misma pintura. Esta página pone el mismo tipo de línea lado a lado en 15 países y luego muestra los parecidos que se confunden y el detalle que los separa.
Ponte a prueba: juega a Detective Líneas →Líneas centrales comparadas
La línea del centro es lo primero que hay que mirar. Amarilla o naranja apunta a América, Noruega, Tailandia o Japón; blanca, a casi toda Europa. Cada tarjeta muestra una foto por país, con la línea marcada.
Estados Unidos 
Noruega Línea central amarilla simple
Una sola línea amarilla, continua o discontinua, separa los dos sentidos. En Europa, Noruega es el país más conocido que lo hace, casi siempre con trazos largos. Tailandia pinta un amarillo intenso y continuo. En América, una línea amarilla discontinua marca dónde se puede adelantar.
Japón Línea central naranja
En Japón, la línea de prohibido adelantar es un amarillo anaranjado continuo, más intenso que el amarillo de América o Tailandia. Las demás líneas centrales japonesas son blancas, y en las autopistas las líneas son gruesas y anchas.
Dinamarca Doble línea central blanca
Casi toda Europa pinta todas sus líneas de blanco. Donde adelantar está limitado, Dinamarca y Polonia pintan dos líneas blancas en el centro: dos continuas prohíben adelantar, y una continua junto a una discontinua solo deja adelantar por el lado discontinuo. La pintura sola no los separa: mira los parecidos más abajo.
Reino Unido Línea central blanca discontinua
Una línea blanca discontinua es la línea central más común en Europa. En las carreteras rurales británicas los trazos son cortos con huecos largos; antes de curvas y cruces se alargan y se juntan como aviso de peligro.
Líneas de borde comparadas
Cuando la línea central es blanca, el borde suele delatar al país: su color, si es discontinua y lo ancha que es.
Estados Unidos Línea de borde amarilla
Una línea de borde amarilla significa cosas distintas según el país. En Estados Unidos y México marca el borde izquierdo de una carretera con calzadas separadas, y México suele pintar también de amarillo el bordillo y la barrera. Tailandia circula por la izquierda, así que su borde amarillo está a la derecha. En Irlanda es discontinua y marca un arcén.
Francia Línea de borde blanca discontinua
Francia y los Países Bajos cortan sus líneas de borde blancas en trazos. Una carretera francesa suele conservar una línea central blanca; una carretera tranquila neerlandesa suele tener trazos en ambos bordes y nada en el centro. Las carreteras suecas pequeñas también tienen un borde discontinuo.
Suecia 
Reino Unido Doble línea amarilla junto al bordillo
Dos líneas amarillas pegadas al bordillo significan prohibido aparcar en todo momento en el Reino Unido e Irlanda. Están en el mismo borde de la calzada, no en el centro como la doble línea amarilla estadounidense.
También en: Irlanda
Parecidos: cómo distinguirlos
Estos pares de países pintan sus carreteras casi igual. Cada uno muestra una foto real de ambos lado a lado y el detalle que los separa.
Estados Unidos vs 
Canadá
Cómo distinguirlos Las líneas son iguales. Mira las señales de velocidad: Canadá usa km/h y Estados Unidos mph. En Quebec las señales están en francés.
Brasil vs 
Argentina
Cómo distinguirlos Los dos pintan una doble línea central amarilla con bordes blancos. Las carreteras de Brasil suelen cruzar colinas verdes y árboles tropicales, con señales en portugués. La pampa argentina es llana y casi sin árboles, con señales en español.
Estados Unidos vs 
México
Cómo distinguirlos Los dos marcan de amarillo el borde izquierdo de una carretera con calzadas separadas. En México el amarillo suele subir al bordillo y a la barrera de concreto; en Estados Unidos suele quedarse en el asfalto, a menudo junto a una mediana de césped.
Estados Unidos vs 
Tailandia
Cómo distinguirlos Los dos ponen la línea amarilla del lado de la mediana. En Estados Unidos se circula por la derecha, así que el borde amarillo queda a la izquierda del conductor. En Tailandia se circula por la izquierda, así que queda a la derecha. Las señales tailandesas además usan la escritura tailandesa, llena de curvas.
Japón vs Tailandia
Cómo distinguirlos Los dos circulan por la izquierda con una línea central de color. La de Japón es de un naranja más intenso, la de Tailandia de un amarillo limón vivo. Las señales lo deciden: kana y kanji japoneses, o la escritura tailandesa redonda y llena de curvas.
Noruega vs 
Suecia
Cómo distinguirlos Vecinos con reglas opuestas: Noruega pinta la línea central de amarillo y Suecia pinta todas las líneas de blanco. Una línea central amarilla en una foto nórdica es Noruega. Las carreteras principales suecas tienen en cambio bordes blancos anchos, y muchas llevan una barrera de cables en el centro.
Irlanda vs 
Reino Unido
Cómo distinguirlos Los dos circulan por la izquierda con una línea central blanca. Irlanda marca el borde de las carreteras nacionales con una línea amarilla discontinua y un arcén; los bordes británicos siguen siendo blancos. Las señales de velocidad también ayudan: km/h en Irlanda, mph en el Reino Unido.
Francia vs 
Países Bajos
Francia: Línea blanca discontinua en el borde 
Países Bajos: Líneas blancas discontinuas en los bordes Cómo distinguirlos Los dos usan bordes discontinuos. Una carretera francesa suele mantener una línea blanca en el centro; una carretera tranquila neerlandesa a menudo no tiene ninguna, solo dos bordes discontinuos y un carril compartido, muchas veces con un carril bici aparte al lado.
Dinamarca vs 
Polonia
Cómo distinguirlos Los dos usan solo pintura blanca, con dos líneas blancas en el centro donde adelantar está limitado, así que lee las señales: æ y ø son Dinamarca, ł, ą y ę son Polonia. Las carreteras rurales polacas además suelen estar bordeadas de árboles altos muy cerca del asfalto.
Preguntas sobre las marcas viales
¿Qué países tienen líneas centrales amarillas?
En Detective Líneas: Estados Unidos, Canadá, México, Brasil, Argentina, Noruega y Tailandia, además de Japón con su línea naranja de prohibido adelantar. Casi toda América usa el amarillo. En Europa, Noruega es la excepción más conocida al blanco.
¿Qué país europeo tiene líneas amarillas en la carretera?
Noruega pinta de amarillo sus líneas centrales. En el resto de Europa, las líneas amarillas en el suelo suelen indicar obras: en Alemania, por ejemplo, las marcas amarillas provisionales mandan sobre las blancas.
¿Qué diferencia hay entre la doble línea amarilla de EE. UU. y la del Reino Unido?
En Estados Unidos, una doble línea amarilla va por el centro de la carretera y prohíbe adelantar. En el Reino Unido, las dobles líneas amarillas van junto al bordillo y prohíben aparcar en todo momento.
¿Por qué las líneas de borde son amarillas en Irlanda?
En las carreteras nacionales irlandesas, una línea amarilla discontinua marca el borde del carril, con un arcén detrás. Muy pocos países lo hacen, así que es una de las pistas más claras de Irlanda.
¿Cómo distingo Dinamarca de Polonia por la carretera?
Los dos usan solo líneas blancas, con dos líneas blancas en el centro donde adelantar está limitado. Lee las señales: æ y ø son Dinamarca; ł, ą y ę son Polonia.