Skrift på skilte i Finland
Ä, ö og dobbeltbogstaver
Finsk har ä og ö og masser af dobbeltbogstaver, som aa, kk og tt. Mange skilte gentager navnet på svensk.
- Dobbelte vokaler og konsonanter: katu, Kauppa, Apteekki.
- Næsten intet å, b, c eller f i finske ord.
- Finsk og svensk på samme skilt er typisk for Finland.
14 fotos, grupperet efter det spor, de viser.
Vigtigste spor Butiksskilt 6
Vigtigste spor Gadeskilt 8
Finland: sådan ser skriften ud
Finsk har ä og ö og masser af dobbeltbogstaver: aa, ee, kk, tt. Ordene er lange, og bogstaver som b, c, f og å ses næsten aldrig.
Mange skilte viser navnet på finsk og svensk, da begge er officielle sprog. Gader hedder katu eller tie.
Finsk bruges i hele Finland. På vestkysten står de svenske navne først på mange skilte.
Ligner: sådan kender du forskel
Estland
SverigeEstisk ligner, men har desuden õ og ü. Svensk har å, som finske ord ikke bruger.
Finland: spørgsmål om skriften
Hvordan kender man forskel på finsk og estisk?
Kig efter õ eller ü: de er estiske. Finsk bruger kun ä og ö.
Hvorfor er finske skilte på to sprog?
Finsk og svensk er begge officielle sprog, så mange byer viser begge navne.