Nepal: la scrittura sui cartelli
Devanagari tra le montagne
Anche il nepalese si scrive in devanagari, la stessa scrittura dell'hindi, quindi le sole lettere fanno pensare all'India. Guarda le parole e la strada intorno.
- La stessa linea in alto dell'hindi unisce le lettere.
- Le insegne delle aziende finiscono spesso con प्रा. लि. (S.r.l.).
- Strade strette, edifici di mattoni e colline sullo sfondo indicano il Nepal.
11 foto, raggruppate in base all'indizio che mostrano.
Indizio chiave Insegna 8
Indizio chiave Cartello stradale 3
Nepal: com'è la scrittura
Il nepalese si scrive in devanagari, la stessa scrittura dell'hindi, quindi le sole lettere fanno pensare all'India. Le parole sono diverse, ma devi cercare altri indizi.
Le insegne delle aziende finiscono spesso con प्रा. लि., abbreviazione di Private Limited (società a responsabilità limitata), e molte insegne mescolano nepalese e inglese. Strade strette, edifici di mattoni e colline sullo sfondo indicano il Nepal.
Il devanagari si usa in tutto il Nepal, da Kathmandu a Pokhara.
Paesi simili: come distinguerli
Nepal vs 
India
Bangladesh
L'India usa la stessa scrittura al nord, quindi guarda la strada. Anche il bengalese ha una linea in alto, ma con forme a triangolo.
Nepal: domande sulla scrittura
Il nepalese si scrive come l'hindi?
Sì. Tutti e due usano il devanagari, la scrittura con una linea in alto. Le lingue sono diverse, ma le lettere sono le stesse.
Come distinguere il Nepal dall'India in una foto?
Con la sola scrittura è difficile. Guarda gli edifici, le colline, le auto e parole come प्रा. लि. sulle insegne delle aziende.