Bangladesh: la escritura de sus carteles
Una línea por arriba con triángulos
El bengalí tiene una línea por arriba como el hindi, pero muchas letras tienen una forma de triángulo colgando debajo, como ব y র.
- Busca los pequeños triángulos: el devanagari no tiene ninguno.
- Las letras son más redondas por abajo que las del hindi.
- Los carteles de tiendas suelen estar pintados en colores vivos y muy juntos.
12 fotos, agrupadas según la pista que muestran.
Pista clave Cartel de tienda 7
Pista clave Placa de calle 5
Bangladesh: cómo es su escritura
El bengalí, o bangla, tiene una línea por arriba como el hindi, pero muchas letras tienen un triángulo colgando debajo, como ব y র. Las letras se ven más redondas por abajo.
Los carteles de tiendas en Bangladés suelen ser vistosos, pintados a mano y muy juntos, con bengalí arriba y a veces inglés debajo.
El bengalí se usa en todo Bangladés. El estado indio de Bengala Occidental también lo usa.
Países parecidos: cómo distinguirlos
India
NepalEl hindi y el nepalí usan devanagari, que tiene la línea por arriba pero no los triángulos.
Bangladesh: preguntas sobre su escritura
¿Cómo distinguir la escritura bengalí de la del hindi?
Las dos tienen una línea por arriba. Las letras bengalíes suelen tener una pequeña forma de triángulo, como ব, que el devanagari no tiene.
¿El bengalí solo se usa en Bangladés?
No. También se usa en Bengala Occidental y en otras partes del este de India.