Eslovaquia: la escritura de sus carteles
Ä, ô y ľ
El eslovaco se parece mucho al checo, pero tiene ä, ô, ľ y ĺ, y no tiene ř, ě ni ů.
- La ô (una o con sombrero) y la ľ (una l con un pequeño trazo) apuntan a Eslovaquia.
- Sin ř y sin anillo en la u: eso descarta Chequia.
- Palabras como Potraviny, ulica y námestie.
12 fotos, agrupadas según la pista que muestran.
Pista clave Cartel de tienda 4
Pista clave Placa de calle 8
Eslovaquia: cómo es su escritura
El eslovaco se parece mucho al checo, pero tiene sus propios signos: ä, ô, ľ, ĺ y ŕ. No tiene ř, ě ni ů.
Las palabras de los carteles se parecen a las checas: Potraviny, ulica (en checo: ulice) y námestie (en checo: náměstí).
El eslovaco se usa en toda Eslovaquia, desde Bratislava hasta Košice.
Países parecidos: cómo distinguirlos
Eslovaquia vs
República Checa
Hungría
El checo tiene ř, ě y ů. El húngaro, que también se usa en el sur de Eslovaquia, tiene ő y ű y parejas como sz y gy.
Eslovaquia: preguntas sobre su escritura
¿Qué letras son solo eslovacas?
ô, ľ y ĺ son las mejores pistas. También aparece la ä, que el checo no usa.
¿El eslovaco y el checo son el mismo idioma?
No, pero son muy parecidos y sus hablantes se entienden. La ortografía tiene pequeñas diferencias.