India: la escritura de sus carteles
Una línea por arriba
El hindi se escribe en devanagari: las letras cuelgan de una línea recta por arriba de cada palabra. Los carteles suelen añadir inglés o una escritura regional.
- La línea de arriba une las letras de una palabra, como en भारत.
- India tiene muchas escrituras: en el sur verás letras redondas en tamil, telugu o canarés.
- El inglés está en todas partes en los carteles de tiendas de India.
12 fotos, agrupadas según la pista que muestran.
Pista clave Cartel de tienda 7
Pista clave Placa de calle 5
India: cómo es su escritura
El hindi se escribe en devanagari. Sus letras cuelgan de una línea por arriba de cada palabra, como ropa tendida. Lo verás en el norte de India, a menudo junto al inglés.
India tiene muchas otras escrituras: las redondas tamil, telugu y canarés en el sur, el gurmukhi en el Punyab y el guyaratí, sin línea por arriba, en el oeste. Es habitual ver dos escrituras en un mismo cartel.
El devanagari se usa en todo el norte de India. El sur y el este usan sus propias escrituras, y el inglés está en todas partes.
Países parecidos: cómo distinguirlos
India vs
Nepal
Bangladesh
Nepal usa la misma escritura devanagari. El bengalí, que se usa en Bangladés y en Bengala Occidental, también tiene línea por arriba, pero con formas de triángulo.
India: preguntas sobre su escritura
¿En qué escritura se escribe el hindi?
En devanagari, la escritura con una línea por arriba de cada palabra.
¿Todos los carteles de India usan hindi?
No. Muchos estados usan su propio idioma y su propia escritura, como el tamil o el bengalí, normalmente junto al inglés.