Text på skyltar i Slovakien
Ä, ô och ľ
Slovakiskan liknar tjeckiskan mycket, men har ä, ô, ľ och ĺ, och inga ř, ě eller ů.
- ô (o med en hatt) och ľ (l med en bock) pekar mot Slovakien.
- Inget ř och ingen ring på u: då är det inte Tjeckien.
- Ord som Potraviny, ulica och námestie.
12 foton, grupperade efter ledtråden de visar.
Viktigaste ledtråden Butiksskylt 4
Viktigaste ledtråden Gatuskylt 8
Slovakien: så ser skriften ut
Slovakiskan liknar tjeckiskan mycket, men har egna tecken: ä, ô, ľ, ĺ och ŕ. Den har inga ř, ě eller ů.
Orden på skyltar ligger nära tjeckiskan: Potraviny, ulica (tjeckiska: ulice) och námestie (tjeckiska: náměstí).
Slovakiska används i hela Slovakien, från Bratislava till Košice.
Liknar: så ser du skillnaden
Tjeckien
UngernTjeckiskan har ř, ě och ů. Ungerskan, som också används i södra Slovakien, har ő och ű och par som sz och gy.
Slovakien: frågor om skriften
Vilka bokstäver finns bara i slovakiskan?
ô, ľ och ĺ är de bästa ledtrådarna. ä finns också, och det använder tjeckiskan inte.
Är slovakiska och tjeckiska samma språk?
Nej, men de ligger väldigt nära varandra, och de som talar dem förstår varandra. Stavningen skiljer sig lite.