Finlande : l'écriture sur les enseignes
Ä, ö et lettres doubles
Le finnois a ä et ö et beaucoup de lettres doubles, comme aa, kk et tt. Beaucoup d'enseignes répètent le nom en suédois.
- Des voyelles et des consonnes doubles : katu, Kauppa, Apteekki.
- Presque pas de å, b, c ou f dans les mots finnois.
- Du finnois et du suédois sur la même enseigne, c'est typique de la Finlande.
14 photos, classées selon l'indice qu'elles montrent.
Indice clé Enseigne de magasin 6
Indice clé Plaque de rue 8
Finlande : à quoi ressemble l'écriture
Le finnois a ä et ö, et beaucoup de lettres doubles : aa, ee, kk, tt. Les mots sont longs, et des lettres comme b, c, f et å n'apparaissent presque jamais.
Beaucoup d'enseignes montrent le nom en finnois et en suédois, car les deux sont des langues officielles. Les rues sont des katu ou des tie.
Le finnois est utilisé dans toute la Finlande. Sur la côte ouest, le nom suédois vient en premier sur beaucoup de panneaux.
Pays semblables : comment les distinguer
Estonie
SuèdeL'estonien se ressemble, mais ajoute õ et ü. Le suédois a å, que les mots finnois n'utilisent pas.
Finlande : questions sur l'écriture
Comment distinguer le finnois de l'estonien ?
Cherche õ ou ü : ils sont estoniens. Le finnois utilise seulement ä et ö.
Pourquoi les panneaux finlandais sont-ils en deux langues ?
Le finnois et le suédois sont deux langues officielles : beaucoup de villes montrent les deux noms.