Roumanie : l'écriture sur les enseignes
Ș et ț avec une virgule
Le roumain a ș et ț avec une petite virgule dessous, ainsi que ă, â et î.
- ă (un a avec une coupe) est très courant, comme dans Brutărie et Băcănie.
- ț n'existe qu'en roumain.
- Des mots comme Strada, Farmacie et Magazin.
13 photos, classées selon l'indice qu'elles montrent.
Indice clé Enseigne de magasin 6
Indice clé Plaque de rue 7
Roumanie : à quoi ressemble l'écriture
Le roumain a ș et ț, avec une petite virgule sous la lettre, ainsi que ă, â et î. Le ț est l'indice le plus fort.
Le roumain est une langue latine : les mots ressemblent un peu à l'italien, Strada, Farmacie, Magazin.
Le roumain est utilisé dans toute la Roumanie et en Moldavie.
Pays semblables : comment les distinguer
Le ş turc a une cédille, pas une virgule, et le turc a ğ. Le hongrois a ő et ű.
Roumanie : questions sur l'écriture
Quelles lettres n'existent qu'en roumain ?
ț et ă. ș a la même forme que le ş turc, mais le roumain l'écrit avec une virgule dessous.
Que veut dire Strada ?
Rue. Sur les plaques, c'est souvent abrégé en Str.