Kroatië: de tekst op borden
Č, ć, š, ž en đ
Kroatisch gebruikt Latijnse letters met č, ć, š, ž en đ, en veel woorden met ije, zoals mlijeko.
- Zowel č als ć: Tsjechisch en Slowaaks hebben alleen č.
- ije midden in woorden is een Kroatische gewoonte.
- Woorden als ulica, Trgovina en Ljekarna.
11 foto's, gegroepeerd per aanwijzing.
Belangrijkste aanwijzing Winkelbord 6
Belangrijkste aanwijzing Straatnaambord 5
Kroatië: zo ziet het schrift eruit
Kroatisch gebruikt Latijnse letters met č, ć, š, ž en đ. Zowel č als ć is een goede aanwijzing, want Tsjechisch en Slowaaks hebben alleen č.
Veel woorden hebben ije in het midden, zoals mlijeko (melk) en Ljekarna (apotheek). In het Servisch schrijf je mleko en apoteka.
Kroatisch wordt in heel Kroatië gebruikt, van Zagreb tot de Dalmatische kust.
Lijkt op: zo zie je het verschil
Servisch Latijn gebruikt dezelfde letters, maar Servië schrijft ook in het Cyrillisch. Tsjechisch heeft ř en ů.
Kroatië: vragen over het schrift
Hoe zie ik het verschil tussen Kroatisch en Servisch?
Kroatisch gebruikt nooit Cyrillisch, en veel woorden hebben ije, zoals mlijeko. Servisch schrijft mleko.
Wat is đ?
Een d met een streepje, een aparte letter in het Kroatisch en het Servisch Latijn.