Israël: de tekst op borden
Vierkante letters, van rechts naar links
Hebreeuwse letters zijn vierkant en blokkig, van rechts naar links geschreven, en ze zitten niet aan elkaar: elke letter staat op zichzelf.
- Let op blokkige letters als ש, מ en ה.
- Weinig puntjes: dan valt Arabisch af.
- Straatnaamborden tonen vaak Hebreeuws, Arabisch en Engels.
11 foto's, gegroepeerd per aanwijzing.
Belangrijkste aanwijzing Winkelbord 6
Belangrijkste aanwijzing Straatnaambord 5
Israël: zo ziet het schrift eruit
Hebreeuwse letters zijn vierkant en blokkig, van rechts naar links geschreven, en elke letter staat op zichzelf. Letters als ש, מ en ה lijken op kleine doosjes en vorkjes.
Straatnaamborden in Israël tonen vaak drie schriften: Hebreeuws, Arabisch en Engels.
Hebreeuws wordt in heel Israël gebruikt, van Tel Aviv tot Jeruzalem.
Lijkt op: zo zie je het verschil
Israël vs 
Verenigde Arabische Emiraten
Arabisch loopt ook van rechts naar links, maar de letters zitten aan elkaar en hebben veel puntjes.
Israël: vragen over het schrift
Hoe zie ik het verschil tussen Hebreeuws en Arabisch?
Hebreeuwse letters zijn vierkant en los. Arabische letters zitten aan elkaar in een vloeiende lijn en hebben veel puntjes.
Waarom tonen Israëlische borden drie schriften?
Hebreeuws en Arabisch worden allebei gebruikt in Israël, en Engels helpt bezoekers, dus wegwijzers tonen vaak alle drie.