Nepal: de tekst op borden

Devanagari in de bergen

Nepalees wordt ook in het Devanagari geschreven, hetzelfde schrift als Hindi, dus aan de letters alleen lijkt het op India. Kijk naar de woorden en de straat eromheen.

Dezelfde bovenlijn als bij Hindi verbindt de letters.
Bedrijfsborden eindigen vaak op प्रा. लि. (bv.).
Smalle straten, bakstenen gebouwen en heuvels op de achtergrond wijzen naar Nepal.

Test jezelf: speel Taal Detective →

11 foto's, gegroepeerd per aanwijzing.

Belangrijkste aanwijzing Winkelbord 8

Nepal: Winkelbord — sachin_manandhar (Mapillary), CC BY-SA 4.0

Belangrijkste aanwijzing Straatnaambord 3

Nepal: Straatnaambord — fundacja_geolife (Mapillary), CC BY-SA 4.0

Nepal: zo ziet het schrift eruit

Nepalees wordt geschreven in het Devanagari, hetzelfde schrift als Hindi, dus aan de letters alleen lijkt het op India. De woorden zijn anders, maar je moet op andere aanwijzingen letten.

Bedrijfsborden eindigen vaak op प्रा. लि., kort voor Private Limited, en veel winkelborden mengen Nepalees en Engels. Smalle straten, bakstenen gebouwen en heuvels erachter wijzen naar Nepal.

Devanagari wordt overal in Nepal gebruikt, van Kathmandu tot Pokhara.