Hongarije: de tekst op borden
Ő en ű, de dubbele accenten
Hongaars heeft ő en ű met twee streepjes erop, en letterparen als sz, gy en zs. Woorden zijn vaak heel lang.
- ő en ű zijn alleen Hongaars.
- gy en sz zie je overal, zoals in Magyar.
- Woorden als utca, Bolt en Gyógyszertár.
10 foto's, gegroepeerd per aanwijzing.
Belangrijkste aanwijzing Winkelbord 5
Belangrijkste aanwijzing Straatnaambord 5
Hongarije: zo ziet het schrift eruit
Hongaars heeft ő en ű, met twee streepjes erop. Geen andere taal gebruikt ze. Paren als sz, gy, zs en cs zie je overal.
Hongaarse woorden zijn vaak heel lang, zoals Gyógyszertár (apotheek). Een straat is een utca, een winkel een Bolt of Üzlet.
Hongaars wordt in heel Hongarije gebruikt, en ook door Hongaarssprekenden in de buurlanden.
Lijkt op: zo zie je het verschil
Hongarije vs
Slowakije
Roemenië
Slowaaks gebruikt haakjes zoals š en č. Roemeens heeft ș en ț met een komma eronder.
Hongarije: vragen over het schrift
Welke letters zijn alleen Hongaars?
ő en ű, met een dubbel accent erop.
Wat betekent utca?
Straat. Op borden wordt het vaak afgekort tot u.